MACEDONIA, LA NUEVA INESTABILIDAD EN LOS BALCANES/ Macedonia, the new instability in the Balkans

Después de ganar la independencia de Yugoslavia en 1991 y echar del poder el año pasado a una clase política en la que abundaba la corrupción y el clientelismo, Macedonia se ha convertido de nuevo en el nuevo dilema de seguridad en la región de los Balcanes.

Macedonia celebró el pasado 11 de diciembre elecciones anticipadas, en un intento de superar la crisis por el escándalo de escuchas telefónicas orquestadas supuestamente por el entorno de Gruevski contra miles de periodistas, políticos y personalidades de distintos sectores de la sociedad. El presidente macedonio, Gjorge Ivanov, después del fracaso de las negociaciones para formar una alianza de Gobierno con los representantes de la minoría albanesa,  han iniciado de nuevo las conversaciones con los partidos representados en el parlamento, para formar una minoría de gobierno viable.

El país se enfrenta a varios problemas, entre ellos algunos realmente singulares como los derivados de la confusión entre el nombre de esta pequeña nación y Grecia, dado que Macedonia, desde tiempos históricos, ha sido una región de las que conformaba la Grecia clásica (Alejandro Magno fue rey de Macedonia, antes de estrenarse como conquistador de Asia). Desde el comienzo de la crisis de los refugiados, las relaciones entre ambos países mediterráneos se agravaron aún más, tras la decisión de Macedonia de cerrar las fronteras con Grecia y así sellar la ruta de los Balcanes, a través de las cuales los refugiados llegaban a Austria, Alemania y a otros países de Europa del Este.

Pero, el más preocupante de todo es la profunda crisis económica que vive el país desde hace dos años. El colapso económico se ha saldado con: la emigración de casi un  14% de su población durante los últimos 25 años para buscar nuevos horizontes laborales. La tasa oficial de desempleo es del 20% y el déficit público de 4.800 MM $, lo que supondría un 51% de su Producto Interior Bruto. Para visualizarlo mejor, la región de Madrid, con 6 MM de habitantes, tiene un PIB de 217.000 MM $, mientras que la república balcánica, con algo más de 2 MM de ciudadanos tuvo un PIB en 2016 estimado en 10.000 MM $.

El resultado de la crisis política en curso podría tener a largo plazo en la región un impacto desproporcionado con el pequeño tamaño del país y podría suponer una alteración de todas sus relaciones establecidas hasta el momento.

Podría buscar nuevas formas de apoyo económico- ya que el país necesitaría una inversión para los próximos 3 años valorada en 1.700 MM  de dólares para frenar esta crisis- de países como China, que busca nuevos aliados para hacer frente a la futura confrontación con Estados Unidos en términos de mercado. Así esta habría ofrecido a Macedonia un proyecto de infraestructura (dentro del programa denominado New Silk Road) que le supondrían una inversión de 500 millones de dólares. Esto, podría debilitar  sus relaciones con Turquía, país que, desde la ocupación otomana,  siempre ha mantenido una gran influencia en la zona y que actualmente también está en la búsqueda de nuevos apoyos internacionales, que limiten su creciente aislamiento político y estratégico.

Además, en la esfera de lo político,  podría producirse un acercamiento mayor a Rusia- la cual también busca nuevos aliados para poder ser más fuerte frente a Europa- supondría un debilitamiento de sus relaciones con el bloque europeo.

Por tanto, el país tiene que hacer frente a muchos desafíos nacionales e internacionales y, como expreso el profesor  Dr. Blerim Reka experto en la zona europea,  “a menos que Macedonia resuelva estos problemas, sus aspiraciones de unirse a la Unión Europea y la OTAN podrían estar en peligro, y el país podría cambiar su orientación estratégica”. Y esa orientación no puede ser otra que hacia el este.

---

After gaining the independence of Yugoslavia in 1991 and taking the power to a politic class in which the corruption and the patronage was abounding, Macedonia has turned again into the new dilemma of safety in the region of the Balkans.

Macedonia celebrated anticipated early elections the last 11 of December, in an attempt of overcoming the crisis for the scandal of wire taps orchestrated supposedly by Gruevski’s environment against thousands of journalists, politicians and personalities of different sectors of the society. The Macedonia president, Gjorge Ivanov, after the failure of the negotiations to form a Government alliance with the representatives of the Albanian minority, has initiated the conversations again with the parties represented in the parliament, to form a viable minority Government.

The country faces to several problems, among them, some of the problems are really singulars like the derivate of the confusion between the name of this little nation and Greece, because Macedonia, sine historic times, has been a region of the classic Greece (Alejandro Magno was the king of Macedonia before of being released like conqueror of Asia). From the beginning of the crisis of refugees, the relations between both Mediterranean countries worsened furthermore after the decision of Macedonia of closing the route of the Balkans, across which the refugees arrived to Austria, Germany and other counties of Eastern Europe.

But, the major worry problem of all of them is the deep economic crisis that lives the countries since two years. The economic collapse has been paid with: the emigration of almost 14% of his population during the last 25 years to look for new labor horizons. The official rate of unemployment is 20% and the public deficit of 4.800 MM$, which would suppose 51 % of his gross domestic product. To visualize it better, the region of Madrid, with 6 MM of inhabitants, there has a GDP of 217.000 MM $, whereas the Balkan republic, with something more about 2 MM of citizens a GDP had in 2016 estimated in 10.000 MM $.

The result of the political crisis in course might have, in long term, in the region a disproportionate impact with the small size of the country and it could suppose an alteration of all his relations established up the moment.

Macedonia might look for new forms of economic support- because the country would need an inversion for the next 3 years valued in 1.700 MM$ to stop this crisis- of countries like China, that search for new allies to face the future confrontation with EEUU in terms of market. This ways, this one would offer to Macedonia an infrastructure project (inside the program denominated New Silk Road) that would suppose an inversion of 500 million of dollars. This could debilitate his relations with Turkey, country that, since the Ottoman occupation, always has supported a big influence in the zone and nowadays is in the search of new internationals supports too, which limit his increasing political and strategic isolation.

In addition, in the sphere of the politic, it would produce a major approximation with Russia- that also searches new allies to be able to be stronger apposite to Europe-  it would suppose  a weakening of his relations with the European block .

Therefore, the country has to face to many national and international challenges and, as the professor Dr. Blerim Reka- expert in the European zone- expressed “until Macedonia solves these problems, his aspirations to join the European Union and the NATO, it might be in danger, and the country might change his strategic orientation «. And this orientation cannot be other one that eastward.

MARTA ESQUÍROZ MOLINA