ACUERDO ENTRE TURQUÍA Y LA UE/ Agreement between Turkey and the EU

48296205.cachedEl pasado lunes la Unión Europea y Turquía llegaron a un acuerdo para poner fin al constante flujo de refugiados sirios que llegan a Europa desde que se inició la guerra en Siria. Este acuerdo, que aún no ha sido ratificado por los 28, establece que a partir de ahora tanto los refugiados como los inmigrantes económicos que vengan a Europa de forma ilegal podrán ser devueltos a Turquía a cambio de que esta acoja al mismo número de ellos que ya estén en Turquía. La UE además dará otros 3000 millones de euros a Turquía y eximirá a sus ciudadanos de necesitar visado para viajar a la UE a partir de junio.

Este acuerdo quedara formalizado el 17 de marzo en el Consejo Europeo que tendrá lugar en Bruselas. Sin embargo, este acuerdo presenta muchas deficiencias legales que muy probablemente hagan que no se pueda aplicar. Entre ellas están el incumplimiento de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, el Estatuto del Refugiado de la Convención de Ginebra, el Convenio Europeo de Derechos Humanos y la Carta de Derechos Fundamentales de la  UE. Si a esto le sumamos que siete países han establecido controles fronterizos para frenar la inmigración ilegal, salvo Grecia todos los países de la zona, nos encontramos con una situación que pone en peligro la supervivencia de la UE al atacar uno de sus pilares fundamentales: la libre circulación de personas.

Por el contrario, el gran beneficiado de esta situación es el gobierno turco de Erdogan, que está manejando la presión que ejercen los refugiados para obtener beneficios de su relación con la UE que de otra forma no tendría, como los 6000 millones de euros que se le darán para soliviantar la crisis además de un mayor avance en el proceso de adhesión.

A pesar de todo, esto no se acerca a una solución del problema por varias razones: la primera es que no se está solucionando el origen del problema, que es la guerra civil en Siria, sino que se está intentando solucionar las consecuencias de la misma. Además, este acuerdo, como ya hemos señalado antes, tendrá muchos problemas para salir adelante debido al flagrante incumplimiento de las normativas comunitarias y de Naciones Unidas. El único que sale ganando con este acuerdo es Turquía, que no hace más que obtener ventajas cualitativas sobre la Unión Europea.


This agreement, which has not been ratified by the 28, establishes that, both political and economic migrants who come to Europe illegally, will be returned to Turkey; in exchange, the same number of them that are already in Turkey will be given asylum in Europe. The EU also will give other 3000 million euros to Turkey and it will also bring forward a visa-free travel for Turks in June 2016.

This agreement will be formalized on March 17 in the European Council, which will take place in Brussels. However, this agreement has many legal flaws which might make the agreement irrelevant. Among them are the Universal Declaration of Human Rights, the Convention relating to the Status of Refugees, the European Convention on Human Rights and the Charter of Fundamental Rights of the EU. If we add to this that, seven countries from the Union have established border controls to halt illegal immigration, we have a situation that endangers the survival of the EU by attacking one of its fundamental pillars: the free movement of people.

On the other hand, the great beneficiary of this situation is the Turkish Government of Erdogan, who is handling the pressure of refugees in order to get benefit from its relationship with the EU, which otherwise would not have been happened so easily; for example, the 6000 million euros which will be given to help them manage the crisis.

Despite all of this, the EU is not approaching a solution to the problem and this is evident for several reasons: by this way is not possible to solve the root of the problem, which is the civil war in Syria, only the consequences of the same. Besides this agreement, as we have said before, the EU is going to have many problems applying the agreement because of the non-compliance with Community regulations and United Nations. The only one who wins with this agreement is Turkey, which does everything it can to get qualitative advantages over the European Union.

JORGE GARCÍA ALONSO DE CELADA

1 thought on “ACUERDO ENTRE TURQUÍA Y LA UE/ Agreement between Turkey and the EU Leave a comment

Deja un comentario