CABINDA: PETRÓLEO Y AUTODETERMINACIÓN / Cabinda: Oil and self-determination

cabinda Cabinda es una región angoleña, un exclave, separado de Angola por la República Democrática del Congo. Es una zona rica en petróleo que siempre ha albergado a grupos tribales solicitantes de autodeterminación, así como inversores occidentales interesados en sus reservas.

El Frente para la Liberación del Enclave de Cabinda (FLEC), principal grupo secesionista de la región, ha retomado su lucha por la independencia en los últimos meses. Desde su creación, el FLEC ha sufrido divisiones internas, escisiones que han dado lugar a grupúsculos, y persecuciones por parte de las fuerzas angoleñas. A pesar de su carácter de grupo armado, en ocasiones ha recibido ayuda internacional, como la sudafricana o la francesa, en intentos de derrocar a gobiernos angoleños, contrarios a la incursión de países con potencial económico en la zona.

Sin embargo, en 2006, el FLEC sufrió su principal escisión: la organización se vio divida en dos, firmando una de las partes – FLEC renovado- un alto al fuego con el gobierno, en detrimento del FLEC- Fuerzas Armadas de Cabinda, que ha mantenido su lucha armada hasta la fecha.

Desde junio, coincidiendo con la muerte de su fundador, el FLEC ha intensificado sus ataques contra las fuerzas angoleñas. Esta última semana, hasta 12 han sido los soldados que han fallecido en la región, tras una emboscada del grupo armado. En un mes, los rebeldes han anunciado la muerte de medio centenar de miembros de las fuerzas armadas de Angola. No obstante, el gobierno del país no se ha pronunciado al respecto. Destaca también el silencio de países como Francia, que han apoyado tradicionalmente a esta región.

Las insurgencias en esta región desestabilizan a la República Democrática del Congo, a la República del Congo, y a Angola. Coincide la inestabilidad provocada por estos ataques con las incursiones de China en las plataformas petrolíferas de la zona, así como con los intereses franceses de unirse a las inversiones  sínicas.

Estamos, de nuevo, ante un conflicto olvidado africano, con raíces coloniales, en el que los intereses económicos, motivados por el petróleo, marcan las pautas arbitrarias de la resolución del conflicto, dando alas a los grupos armados, en pro del enriquecimiento de las empresas extranjeras interesadas en la zona. ¿El perdedor? Angola.


caCabinda is an Angolan region. An exclave that is separated from Angolan by the Democratic Republic of Congo. It is an oil-rich area that has harboured self-determination seekers tribal groups, as well as Western investors interested in its reserves.

The Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), the main secessionist group in the region, has resumed its struggle for independence in recent months. Since its inception, the FLEC has suffered internal divisions, schisms that have led to small groups, and persecution by Angolan forces. Despite his armed group character sometimes has received international aid, as the South African or French, in attempts to overthrow Angolans governments, because they are contrary to the incursion of countries with economic potential in the oil- area.

However, in 2006, the FLEC suffered his main split: the organization was divided into two, signing one of the parties – FLEC refurbished- a ceasefire with the government to the detriment of the FLEC-Armed Forces of Cabinda, which has maintained its armed struggle.

Since June, coinciding with the death of its founder, FLEC has intensified its attacks against the Angolan forces. This last week, 12 have been the soldiers who have died in the region after the armed group up an ambush. In one month, the rebels have announced the death of fifty members of the armed forces of Angola. Nevertheless, the country’s government has not ruled on the matter. Also notes the silence of countries like France, which have traditionally supported this region.

Insurgencies in the region destabilize the Democratic Republic of Congo, the Republic of Congo and Angola. Coincide the instability caused by these attacks China raids on oil rigs in the area, as well as French interests to join the Chinese investments.

We are, again, face an African forgotten conflict with colonial roots, in which economic interests, which are motivated by oil, make arbitrary patterns of conflict resolution, giving wings to armed groups for the enrichment of foreign companies interested in the area. The loser? Is Angola.

PATRICIA JURADO DE LA SANTA

1 thought on “CABINDA: PETRÓLEO Y AUTODETERMINACIÓN / Cabinda: Oil and self-determination

  1. Pingback: #20 NEWSLETTER 6-13 SEPT – G.I.A.S.P

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: